Реквизиты для помощи клинике во время войны

Реквизиты для помощи клинике во время войны

 

Здание клиники в Трускавце

Дорогие друзья!

В это тяжелое военное время Международная реабилитационная клиника Козявкина работает в обычном режиме. Несмотря на военное время, наши врачи, медсестры и весь персонал работает и продолжает оказывать медицинские услуги нашим маленьким пациентам. Но, к большому сожалению, некоторым из наших пациентов, которые сейчас находятся на лечении, уже некуда возвращаться. В то же врямя, пребывание в клинике нуждается в финансировании для обеспечения ее жизнедеятельности.

Просим всех небезразличных откликнуться и помочь, ведь в этом проявляется единство, в котором и есть наша сила.

Пожалуйста, просим перечислять средства по этим реквизитам.

Будем благодарны за любую поддержку. Спасибо!


Получатель платежа: ТОВ "Міжнародна реабілітаційна клініка Козявкіна"

ПАТ "КРЕДОБАНК",
м. Львів

IBAN UA233253650000026008011152993
р/рах. 26008011152993, МФО 325365,
ЄДРПОУ 42179792, ІПН 42179792,


Реквизиты для помощи в валюте:

Клиент: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНА РЕАБІЛІТАЦІЙНА КЛІНІКА КОЗЯВКІНА"

Идент. код: 42179792

В долларах США (USD)

Intermediary

Банк-посредник

BANK  OF  NEW  YORK  MELLON, New  York, USA

SWIFT: IRVTUS3N

 

Beneficiary's bank

Банк-получатель

 

JSC  KREDOBANK  Lviv, Ukraine

SWIFT : WUCBUA2X

 

Beneficiary

Получатель

Name

Acc. No

IBAN

 

 

 

LLC “KOZYAVKIN  INTERREHABCL“

26008011152993

UA233253650000026008011152993


В ЕВРО  (EUR):

Intermediary

Банк-посредник

KBC BANK NV, Brussels, Belgium

SWIFT: KREDBEBB

или

COMMERZBANK AG, Frankfurt, Germany

SWIFT: COBADEFF

или

RAIFFEISENBANK INTERNATIONAL AG, Vienna, Austria

SWIFT: RZBAATWW

 

Beneficiary's bank

Банк-получатель

 

JSC KREDOBANK Lviv, Ukraine

SWIFT: WUCBUA2X

 

Beneficiary

Получатель

Name

Acc. No

IBAN

 

 

 

LLC “KOZYAVKIN INTERREHABCL“

26008011152993

UA233253650000026008011152993