Дитяча шкала рівноваги (Pediatric Balance Scale - PBS) є інструментом з доведеною надійністю та валідністю, призначеним для оцінки функції рівноваги дитини в контексті щоденних завдань, включаючи здатність пересуватися в оточуючому середовищі.

Ця шкала є модифікацією Шкали рівноваги Берга (Berg Balance Scale) і розрахована на дітей віком від 5 до 15 років з незначними або середнього рівня порушеннями рівноваги.

Проведення тесту займає 15-20 хв.

Шкала включає завдання різного рівня складності, що потребують утримання стійкого положення, та включають балансувальні активності, які виконуються з зоровим контролем або без нього.

Шкала складається з 14 завдань. Виконання кожного з них оцінюється від 0 (найнижча функція) до 4 (найвища функція) балів, де 4 означає, що дитина може виконати завдання в повному обсязі. Максимальний бал за всі завдання– 56.

Завдання:

1. Вставання з крісла - «Підніми руки і встань»
2. Сідання зі стояння - «Повільно сядь без допомоги рук»
3. Пересідання з крісла на крісло
4. Стояння без підтримки
5. Сидіння без підтримки - «Сиди зі складеними на грудях руками 30 секунд»
6. Стояння із заплющеними очима - «Коли я скажу “Закрий очі”, тобі треба стояти спокійно, закривши очі, і не відкривати їх, доки я не скажу відкрити»
7. Стояння, ноги разом
8. Стояння одна нога попереду
9. Стояння на одній нозі
10. Поворот на 360 градусів - «Повернися навколо себе повний круг, зупинися і потім повернися повний круг в протилежному напрямі»
11. Повертання, щоб глянути назад - «Слідкуй за предметом, який я рухаю. Дивися на нього, але не переставляй свої ноги»
12. Піднімання предмета з підлоги
13. Ступання ногами по черзі на сходинку
14. Досягання вперед випрямленою рукою - «Випрями пальці, потім стисни кулак і досягни якнайдалі не зрушуючи своїх ніг»

Переклад українською мовою було здійснено працівниками Міжнародної реабілітаційної клініки Козявкіна. Дитячу шкалу рівноваги, перекладену українською мовою можна переглянути та завантажити тут.

Повну версію з поясненнями (англійською мовою) можна переглянути та завантажити тут.